• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• besonders betreffend

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "besonders betreffend"

"besonders betreffend" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o Besondere?

„besonders“: Adverb

besonders

Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in particular, particularly especially, particularly emphatically, in particular, expressly separately Inne przykłady...

---

• in particular

  besonders hauptsächlich

  particularly

  besonders hauptsächlich
  besonders hauptsächlich

Przykłady

• ich habe dabei besonders an ihn gedacht

  I was particularly thinking of him
  ich habe dabei besonders an ihn gedacht
• was hat dir besonders gefallen?

  what did you like in particular?
  was hat dir besonders gefallen?
• was fällt dir besonders auf?

  what strikes you in particular (oder | orod most)?
  was fällt dir besonders auf?
• etwas besonders beachten

  to pay special (oder | orod particular) attention toetwas | something sth
  etwas besonders beachten
• der Bedarf an Rohmaterial, besonders an Kohle

  the need for raw materials, particularly coal
  der Bedarf an Rohmaterial, besonders an Kohle
• er raucht viel, besonders wenn er nervös ist

  he smokes a lot, particularly when he is nervous
  er raucht viel, besonders wenn er nervös ist
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• (e)specially, particularly

  besonders sehr
  besonders sehr

Przykłady

• ganz besonders

  extraordinarily
  ganz besonders
• etwas besonders gründlich tun

  to doetwas | something sth particularly thoroughly
  etwas besonders gründlich tun
• etwas besonders gern haben

  to be particularly fond ofetwas | something sth
  etwas besonders gern haben
• etwas besonders gern tun

  to be particularly fond of doingetwas | something sth
  etwas besonders gern tun
• das gefällt mir besonders gut an ihr

  that’s something I particularly like about her
  das gefällt mir besonders gut an ihr
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• emphatically

  besonders nachdrücklich

  in particular

  besonders nachdrücklich

  expressly

  besonders nachdrücklich
  besonders nachdrücklich

Przykłady

• etwas besonders betonen

  to place particular stress onetwas | something sth
  etwas besonders betonen

• separately

  besonders selten (gesondert)
  besonders selten (gesondert)

Przykłady

• dieses Thema soll später besonders behandelt werden

  this topic shall be treated separately later
  dieses Thema soll später besonders behandelt werden

Przykłady

• nicht besonders umgangssprachlich | familiar, informalumg

  not particularly (well)
  nicht besonders umgangssprachlich | familiar, informalumg
• das Buch gefällt mir nicht (so) besonders

  I don’t particularly like that book
  das Buch gefällt mir nicht (so) besonders
• es geht ihm nicht besonders

  he isn’t too well
  es geht ihm nicht besonders
• ich habe nicht besonders viel Zeit

  I don’t have that much time
  ich habe nicht besonders viel Zeit
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„Betreffende“: Maskulinum

Betreffende

m/f(Maskulinum | masculinem) <Betreffenden; Betreffenden>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

person referred to

---

• person referred to (oder | orod concerned, in question)

  Betreffende
  Betreffende

„besonders.“: Abkürzung

besonders.

Abkürzung | abbreviation abk (= besonder)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

special, particular

---

• special

  besonders.

  particular

  besonders.
  besonders.

„besonders.“: Abkürzung

besonders.

Abkürzung | abbreviation abk (= besonders)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

esp.

---

• esp.

  besonders.
  besonders.

„betreffend“: Adjektiv

betreffend

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

concerning, regarding, relating to, referring to concerned, in question relevant proper, concerned, competent

---

• concerning

  betreffend bezüglich

  regarding

  betreffend bezüglich

  relating to

  betreffend bezüglich

  referring to

  betreffend bezüglich
  betreffend bezüglich

Przykłady

• die diesen Fall betreffenden Akten

  the files concerning (oder | orod relating to) this case
  die diesen Fall betreffenden Akten

• concerned

  betreffend fraglich

  in question

  betreffend fraglich
  betreffend fraglich

Przykłady

• die betreffenden Personen

  the persons concerned (oder | orod in question)
  die betreffenden Personen

• relevant

  betreffend einschlägig
  betreffend einschlägig

• proper

  betreffend Amt, Stelle etc

  concerned

  betreffend Amt, Stelle etc

  competent

  betreffend Amt, Stelle etc
  betreffend Amt, Stelle etc

„bsd.“: Abkürzung

bsd.

Abkürzung | abbreviation abk (= besonders)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

specially, particularly

---

• (e)specially (esp.), particularly (part.)

  bsd.
  bsd.

„Gesetzeskunde“: Femininum

Gesetzeskunde

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nomology legal knowledge

---

• nomology

  Gesetzeskunde
  Gesetzeskunde

Przykłady

• die Gesetzeskunde betreffend

  nomological
  die Gesetzeskunde betreffend

• legal knowledge

  Gesetzeskunde Gesetzeskenntnis
  Gesetzeskunde Gesetzeskenntnis

„Ilias“: Femininum

Ilias

[ˈiːlɪ̆as]Femininum | feminine f, auch | alsoa. Iliade [iˈlɪ̆aːdə]Femininum | feminine f <Iliade; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Iliad

---

• Iliad

  Ilias Literatur | literatureLIT
  Ilias Literatur | literatureLIT

Przykłady

• die Ilias betreffend

  Iliadic
  die Ilias betreffend

„Zirkulation“: Femininum

Zirkulation

[tsɪrkulaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Zirkulation; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

circulation

---

• circulation

  Zirkulation des Blutes, Geldes etc
  Zirkulation des Blutes, Geldes etc

Przykłady

• die Zirkulation betreffend

  circulatory
  die Zirkulation betreffend

„Innenohr“: Neutrum

Innenohr

Neutrum | neuter n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

inner ear

---

• inner ear

  Innenohr Medizin | medicineMED
  Innenohr Medizin | medicineMED

Przykłady

• das Innenohr betreffend

  entotic, endolabyrinthine
  das Innenohr betreffend

„Nasenheilkunde“: Femininum

Nasenheilkunde

Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rhinology

---

• rhinology

  Nasenheilkunde Medizin | medicineMED
  Nasenheilkunde Medizin | medicineMED

Przykłady

• die Nasenheilkunde betreffend

  rhinological
  die Nasenheilkunde betreffend